Committee on License and Consumer Protection
SUBSTITUTE ORDINANCE
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO:
SECTION 1. Section 4-60-022 of the Municipal Code of Chicago is hereby amended by deleting the language struck through, as follows:
4-60-022 Restrictions on additional licenses
Subject to the provisions of subsection 4-60-021 (c), no additional license shall be issued for the sale of alcoholic liquor, for consumption on the premises within the following areas:
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
4 60-022 (40.25(c)) On the south side only of Lawrence Avenue, from Rockwell Street to Campbell Avenue.
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
SECTION 2. Section 4-60-023 of the Municipal Code of Chicago is hereby amended by deleting the language struck through, as follows:
4-60-023 Restrictions on additional licenses
Subject to the provisions of subsection 4-60-021 (c), no additional package goods license shall be issued for any premises located within the following areas:
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
4-60-023 (40.54(b)) On the south side only of Lawrence Avenue, from Rockwell Street to Western Avenue.
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPsAAACmAQAAAAA0GcQiAAAACXBIWXMAAB7CAAAewgFu0HU+AAAEnElEQVR4nO3YPW7kNhQAYA5cKMVi1aYIzGtssVimy0FygvTGysYAmS0C8wIBdJSM4ULNYnWFGSiAypWgIhSWIPN+SI481kiDlMHKwNiSPlCPj4+kxsK/PPqzcy/Ozoc10HwHdLTfwXWg/j8Dk68AsVkGptjHcz0Ljt6oRbD1Ts6Cg2QgTzdegE4IAtj+LLjPugIBLhpVuFZO7psb7wg0/jRhpuBQeK8Q1NQRPuQEZD4AvNiFi2ryBBmAU/PggB9/AbDFPHiIwOAf42tAAyjFy6XRnYCVEWAPXfEK8EMxyDbeGF+AYwKYBos3+lNLPuYWQRnBYQrC+CJQEeyLKVARuHlgCmaCr1FF3Yek0dH7CKyfghQjDy8Ot0kNYtp9nADcCQugT+AH+J2Kc5cA7THUDIGYKYYWmqWH4Vg5BCFKHaAB0MaY3Y8IIC5oUwc4AqhSp94BMNAzGAXNaYDrggu9CWAcIGeQ8jIU0ACgTMAgqIyCiVoe+NENAIrmOUQ6DFWnYKrLv/lSFcE2gKbZNR82NYItZ0O4E4Dom1Y/v99UXn2mWQEBCh6/XQS1/v3dZufUJ5cHwB3OAmjr/O3mKXPqwb7BppUXlGSXha7Uj29vb/YIjJBUNVMAHav/+Pljtq+svOlETqMvaMa4XwLQnw532X1rb7Mm21BmBCXZVgGUD43Rm9Y85pUWBY6A4NGuI3j25vGmHT/nEL/EuTEFNVWBuc2b4fBGOikxm4JHQTPArLkPedN0QnmpMT0M+ggKAsN22NM5XBY8aJrTRuAu7/KGFzZoUFQnUNK0sDY3itpt8FToKcCsGZPbosU8DyaBmj5lBGF37LGsGOgAeroM4AsOYY8PElRxkoCiOTJ0kI8vKTsEnKrpk9fcA5w8EpAR2KJigL9aBH8SUBEYACUmAQurOn71/qcTwGY6iFpjErDM6ido4T2CjgB+HOHhNQCa2noLKSdQJfDsu9+wfKjCT0AnUHlD5UMFrHcwJncYtEwAnp8hoPrUec3A+ATw0XiByu9RQjh3FJkMIC0WtPruIWsWx32bgGUw8hzfFwygSxGkxYJqwxQalqoC01QGQHsPzjx9Aso/8SaKqT5GIDkUAD7DyRtB2FQHDhbB6O9xDAhoHxfXxibQ+4PwAdRp52842B6uDzydCVS+4074vvcRhI2aKqpNW6Y5ps5MwRH7w+CGn3QGzMcsAMt/tGfAihBC3HXPAa+Ak6MC0E7B+YFz+usyKOPr1jzQa6C8BuglINcArF4RVGtgtgWnoG4WQeFUfB9bBXoO2FXgrwFyAeDeHN/H/hsYJ6CcB7DOrID0TqguAbcEvnGYVwE3CwbuxxLo18BwNaCF9xVo4CcCPw/aq4G5AKoIxgtAr4EyDta3NTBcAHIFQAAhhmYWDLhVMGjXQD0PcASWwIj5Y1DOAjOugSEBNQvsr/EWv2m+Xh+yNYAblKS25sEpPCqHJTCugWEN/LMAaJ1s10C1BvQCoHGUCyB9P1wExQoI38nmAR7jEsCb/RoY1kC9BDBAvQTc6evxBaDSV9MLQKYXlwt5yPmb/2Wwt/ky6NKLywXg0r92/gW+4DOv5QbJRAAAAABJRU5ErkJggg==)
Andre Vasquez, Jr. Alderman, 40th Ward
SECTION 3. This ordinance shall be in force and effect upon passage and approval.