ORDINANCE AMENDMENT Acct. No. 416568 -1 Permit No. 1124446
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO:
Section 1:
The ordinance passed by the City Council of the City of Chicago for SHOUT OUTDOOR MEDIA on.12/14/2016, and printed upon page 40208 ofthe Journal of Proceedings of the City of Chicago is here by Amended by deleting the words "SHOUT OUTDOOR MEDIA and 451 N Racine" and inserting in their place the words "SHOUT OUTDOOR ILLINOIS, LLC and 1201 N Dearborn"
Section 2:
This ordinance Amendment shall be in effect upon its passage.
ALDERMAN:
Department of Business Affairs and Consumer Protection
Small Business Center - Public Way Use Unit City Hall - 121 N. LaSalle Street, Room 800 • Chicago, 11.60602 312-74-GOBIZ/312-744-6249 • (312) 744-1944 CITY) http://www citvofchicago org/bacp
05/24/2017
Alderman Brian Hopkins
Ward #02 City of Chicago City Hall, Room 200 121 North LaSalle Street Chicago, Illinois 60602
Re: An amended ordinance to use and maintain a portion of the public right-of-way for one (1) sign(s) for SHOUT OUTDOOR ILLINOIS, LLC, adjacent to the premises known as 1201 N. Dearborn
St
Dear Alderman Brian Hopkins:
The applicant referenced above has requested the use of the public right-of-way for a sign(s). An ordinance has been prepared by the Department of Business Affairs and Consumer Protection - Small Business Center - Public Way Use Unit for presentation to the City Council. Because this request was made for properties located in your ward, as approved by you as per the attached, I respectfully request that you introduce the attached ordinance at the next City Council meeting.
If you have any questions regarding this ordinance, please contact Anthony Bertuca at (312) 744-5506.
Department of Business Affairs and Consumer Protection