BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO:
SECTION 1. Section 4-60-022 ofthe Municipal Code of Chicago is hereby amended by deleting the language struck through, as follows:
4-60-022 Restrictions on additional licenses.
Subject to the provisions of subsection 4-60-021 (c), no additional license shall be issued for the sale of alcoholic liquor, for consumption on the premises within the following areas:
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
(47.81)—On tho oast sido of Rockwell Stroot, from Gunnioon Street to Lawronco Avonuo; and on both sides of Rockwell Street, from Lawrence Avenue to Wilson Avenue.
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
SECTION 2. Section 4-60-023 of the Municipal Code of Chicago is hereby amended by deleting the language struck through, as follows:
4-60-023 Restrictions on additional licenses.
Subject to the provisions of subsection 4-60-021 (c), no additional package goods license shall be issued for any premises located within the following areas:
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
(47.81) On the cast side of Rockwell Street, from Gunnison Street to Lawrence Avenue; and on both oidoo of Rockwell Stroot, from Lawronco Avonuo to Wilson Avonuo.
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA7QAAACjAQAAAACSh2+9AAAACXBIWXMAAB7CAAAewgFu0HU+AAAK9UlEQVR4nO3cz27juBkAcApCVz20VYtegsVgtEBfYIpe5rAY7m1fY4A99NJDil5SIBjKCLC+NW/QPMrIDVAf5wUKjAwfcmtl5KJgGbLf9/Gf/tiOpLE9i90Qi0Qj2/xJIvV9JOUs05+nsGf32X12h5f6M7kPz+6z++w+u8/us/sjcDc/M/f5Ov8U3TL5PC7z9Z7UVV8ybjdXp3QrXmV2c916oXbecdxCq3Srm7PsmG6s9XybWzKWHtFV0Jvvtrl57I7nKG6dBa/pStCWR3RLHfrxXWN/Fft/H8VdoLHFzbk//6O42Ia1MNvLxv5IH9dNt7t1elxXZdvdkh/XlVi/tO487MdmH+Ime17bVyok/2nda79bxR33I27c9j4uo6ku/shQarky7bh0KfLex+up7sq5eK2DW/OOG293i6ltf+tclIJb6rZrrnsu3OvuTs+Z3zWu4PWjfITJ8MbvXnTdxG40Dxf3+Nw9sqTb3avtrnCvz8wvxXzuHlfo9iW3bLnm9gjxmVwVzte2tEymurzl/tA8nGY+IlcG127JrJ7mUsQgBd3MJSaKJrqRf+m+atw01q34RJdWJMkt0HXdxQbO67ZbeVfZrVJMdB+8e5XBbxco7YB2p+vC1K2e6BJAjXzF4fe13Wk7cuZdSk9lz51PdalBqZG/RxcqUQLc5Va3iN3HXEunHXfHhLJfblvuG66voUtt7G2kGm7Wcu0Vhze0XcoyQwqdGPWifwhyU6hopazLvUu3aR5cswXHWKe6UUo+ysUf/wX38kKlIKxVqoT2d5NzFfPJ1rpwwBNd6kiUC0GSl+cygY+uZUqXwA0HrCuDa6eQNUaOlisGupl3AZEXmzopXut1bVz3uIGZqNJ3H6a6pue4Ti3rVf1tfg7uDVXgpqXWrZm/poVx1123GOpy/Lmw7sPDqvw3e6uXDxnl345buXka9DCfN9puSNCj3PvFomDf6GWV0S3jojUzUbT8bXDNmS8/zaVkCo35sM7j/Cum5yWnNYCrtlv03Juprumxzt2sWZq/ZfqqfMcwxbtobd38FR0lnqVt6aznDmNtj43s5n15lrHyTF8V9VfniRmLWDeH6tlb4y60+iVp6tNc9Xv8CffEunz9Jipf62hWbcrYh0nrSlZ2XR5iS+reOaiYNPgn/Amd97YSKs4v1KtohbnHVencyLozrc7IxVYyA147/tJDR9MmDf7BbkLDqW/z+vKCxXq98rMmdOEWqhIbFeCIXpMmtU0YzlWjXPmd3fwAv5YzeXEJgemu8rNi65Zp4dz6grawlez5ynEu3aE1Zfm1CdbXV4qpi0z/rxZ+Ncu4eWp6DVRenwt31Pai1OPcdcvFvpHGKpZ/wzPgfhbGIBVlQHu3Mld83XUHz9JogLxZm03qv1msk/rPWD33s1JyJRPWjfUmTGOsW41zKf2uGq56CQGyxsNRb3wWIBeGNmaSIGO9arjmLWb4Pnh2SO7t2mzifaPeRNbVL7KWC6neu7cr/+nKu9VYd+lcAZW+g49uPpDGWy6kIFMrNKV1PwQX8hW0eeUHQk8UGm7M12YTL5m8/B24N7hj5t/FIFbhomHs3PnKfzq4xVg3vTebdFvUf3TulX8Xg5TPWGbmwNiFrk1Xx7fZmw1CWcEbK+hD3GyD/fqGqtjUf4f+ghWqUIdxRXBT42bBLca7itP8IKP0T+4durLlnrHIzvkhbql03nMF5t5Rbi0ejIuVbSpwl+jSTezdlxA67RUoMzuPokGDndHk5BZj3ArO5gesBP9xX22sW4TFWXAzCFjelQ331rswUvhXazD9hLuB1hNYCa0MluDO0b1qulX2H7e2BEOPWpBLeTJMzaGS78e4a1o/UJzC5P0K3OtrXANouUhYNweXtmiQZN2I3C/GuHP6T3E6/M0a3TkGoKZLGd9OSXJR6eCaHga5QoH7mzGumfMqQRG+StBdYge977mZdTdmBEQfMJ+W5KpRbmpdijx1Cm62xGgVHmK1XSZW1nU1wGaMjaVeZsNdO4qSJs1Lctd4TVuu8C7Uv0B3btys4cqQSp4oc59ApbAxaANNXWYwXg5zd2bmPZBz5AsB9c8VjvLItWPOiiVyjLv0gV2KeXArnC5scyFe/iXSieSPOaNPehfKN+xshLtwrmlnji7NOFsuVc5N/SqRX2O8xoawrVSyUM5/TbseH/e4dz7tyHd0rBislcB7ouVSTiyta4txBb2jYO3ypajZvjHA2qcdeUlHrqB7KVNX+JIfMxkf3LpRN6UE6+asX/a5K5rYkvuaapBis8115yub1aJbBzfSOQ6m5RC3FgU3W3atFV17Ds3r7M4XgaTiNf8IPQBd2ysZi2FiM6NB/OOjPft9rn/VDrlrqE32z9e4ApNCmVUmtDVcZdwI13eEO5J9rmJ+RGQHT5ieBK3uNF16ETt1wUG2L9H4hLbw2kYzFVfCryTle116CmjKh+DiRstV3mUd1yQP6m4RuThBn1AeoDYL+ulgx+ULe5bBrRgH+OsE3Hyai0OtLS7dbDNsF5HzWcM1wbWE+51hj5vsrsB96LlmjBdhQwomYutipJs7V8UUS3RYaxpV1g3X77TuDBtSsXdJzy2YkEkMXekX7w/rUuyOsCElu2y6dlkDRn5pYoLlNHcJIdsm3sZ1rp1bsjqCf5hBMwYxUt6zAt383WFcvzO4OasiSIfeNWlQRTmM5r9gongiTI12qXq4mdiixFWdjlvH4L4EsTifesIftro0q4abWEaLIoYxwK1zTfqt0pku3kDoKzBwTXoSfQ1nvMtNYLS5yONIB9f0gSqbaWjcBCJL+Qnuqu9y4+ZpQfnNuAvnFlkEMRwmyAUOACa7dsDeyIOlc2HWj0vPy7abiwjSKONwBfK309wbiARbXEGuguic4hKwd02T5DqG4SUEqxlcGjZ0zt8q2W4XghYMpDMMwCZKrdzsFzNvgocxU1F5Mel8M7jSfbew7lxXArOSOd/SDUZjHZmZ70zGn+425gvk2uk+nuLcuWYwOlf2ro3quDwfOkdqFpp93/VdHVzddM3GR+3cKiknxY0drlkg3OliYhDklulk92abS7WGhvOu22WjcgyDoElfcAA3c274UiPrPiaxrvBPIHIzGk1yXk7KCzCM9G5jvt/9cog5zYr7JxB2ISdmIjybPoLLrOsfpphVd5UwPdVV3r0LTPfxjDkOGAJwt4d2KIjdg5fOWkUKaGELLgMz67zN9J2anfHWbpwFuPnWaFdscZedtxlXdq8/PpiuuJ5Qdriddynjqb47JVYZV3rXP17Y5fb6m5w4qEO39m74MtYut+i5fLqrh7h2o9ixf4K78e7N0+6is3/ql+1abvajc/3jqavOC1O7M7hr57ovq2xzXUacNJTa7t4OcN0IQE2KidvduXfFbjc5vHvtEpH7ksweV0798mSvqEGu9i4/lMtTd50bfwvcc98f3MUVc3O+ja+O7QpD9cFc/YI7Nzxe2ONmh3J/5d3G3xSc4Hxx5GjEMMzZ44qDudq5jTHGLrc63Bff6ZnoYHdyHuiVe++G9LvbPVh8pmLcbIA7Of/scfnTbp0d3m2ko52u5Dte+AS3EZ5P9f+FoAjZ/F81nMglsvknfT91V+j2nxKeyKUu1fwTmBO5NLKaN3acyuW6PRQ+lZuFr5if0sXQHFYQTuyKEW711yqq2CU7Z70VmF5xT5Dj5iPy7SVl3cfZe8pQd0D5ebmv8LvJw90n2C2+fv+e/qgOFx7b38s/VX+uO4f9f20qJmU5oX5wAAAAAElFTkSuQmCC)
Andre Vasquez, Jr. Alderman, 40th Ward
SECTION 3. This ordinance shall be in force and effect upon passage and approval
Matthew J. Martin Alderman, 47th Ward