OFFICE OF THE MAYOR
CITY OF CHICAGO
RAHM EMANUEL
MAYOR
September 10, 2014
TO THE HONORABLE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO
Ladies and Gentlemen:
At the request of the Superintendent of Police, I transmit herewith, together with Alderman Graham, an ordinance amending Chapter 8-16 of the Municipal Code regarding curfews.
Your favorable consideration of this ordinance will be appreciated.
Mayor
Very truly yours,
!
ORDINANCE
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO:
SECTION 1. Section 8-16-020 of the Municipal Code of Chicago is hereby amended by adding the language underscored and by deleting the language struck through, as follows:
8-16-020 Curfew hours for minors.
(a) Definitions. Whenever used in this section: (1) "Curfew hours" means:
- For minors 12 through 4£ 17 years of age, 10:00 p.m. on any Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, or Thursday until 6:00 a.m. of the following day; and
- For minors younger than 12 years of age, 8:30 P.M. on any Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, or Thursday until 6:00 A.M. ofthe following day; and
- For minors 12 through 4 17 years of age, 11:00 p.m. on any Friday or Saturday and until 6:00 a.m. of the following day; and
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
(5) "Minor" means any person under 47 18 years of age.
(Omitted text is unaffected by this ordinance)
SECTION 2. This ordinance shall take effect upon its passage and approval.