This record contains private information, which has been redacted from public viewing.
Record #: O2015-6207   
Type: Ordinance Status: Passed
Intro date: 7/29/2015 Current Controlling Legislative Body: Committee on Housing and Real Estate
Final action: 9/24/2015
Title: Lease agreement with L.F.L. Properties, Inc. for use of commercial space at 4310 W North Ave by Department of Family and Support Services
Sponsors: Emanuel, Rahm
Topic: AGREEMENTS - Lease
Attachments: 1. O2015-6207.pdf
OFFICE OF THE MAYOR
CITY OF CHICAGO
RAHM EMANUEL
MAYOR
July 29, 2015










TO THE HONORABLE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO


Ladies and Gentlemen:

At the request of the Commissioner of Fleet and Facility Management, I transmit herewith ordinances authorizing the execution of lease agreements.

Your favorable consideration of these ordinances will be appreciated.

Mayor

Very truly yours,
ORDINANCE BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO:

SECTION 1: On behalf of the City of Chicago as Tenant, the Commissioner of the Department of Fleet and Facility Management is authorized to execute a Lease with L.F.L. Properties, Inc., as Landlord, for use of approximately 4,115 square feel of commercial space located at 4310 West North Avenue by the Departments of Family and Support Services as Tenant; such Lease to be approved by the Commissioners of the Family and Support Services and Fleet and Facility Management, and approved as to form and legality by the Corporation Counsel in substantially the following form:
LEASE NO. 11042

LEASE

THIS LEASE is made and entered into this day of , 2015.
by and between L.F.L. PROPERTIES, INC, an Illinois Corporation (hereinafter referred to as "Landlord") and the CITY OF CHICAGO, an Illinois Municipal Corporation and Home Rule Unit of Government (hereinafter referred to as "Tenant").

RECITALS

WHEREAS, Landlord is the owner of the real property more commonly known as 4310 West North Avenue. Chicago. Cook County, Illinois; and

WHEREAS, Landlord has agreed to lease to Tenant, and Tenant has agreed to lease from Landlord, approximately 4.115 square feet of space in the building located at 4310 West North Avenue to be used as the Chicago Department of Family and Support Services Trina Davila Community Center.

NOW THEREFORE, in consideration of the covenants, tenns, and conditions set forth herein, the parties hereto agree and covenant as follows:

SECTION 1. GRANT

1.1 Grant. Landlord, by this lease (the "L...

Click here for full text