CHICAGO February 13, 2013
To the President and Members of the City Council:
Your Committee on Finance having had under consideration one (1) ordinance concerning the issuance of all necessary permits free of charge.
COLON (Logan Square Plaza)
having had the same under advisement, begs leave to report and recommend that your Honorable Body do not pass the ordinance(s)/order(s) transmitted herewith.
This recommendation was concurred in by (^wva voce vote]
of the members of the committee with dissentiril
tftilly^i
Respetrmtod
(signed)
Chairman
Document No.
REPORT OF THE COMMITTEE ON FINANCE TO THE CITY COUNCIL CITY OF CHICAGO
CITY COUNCIL January 17, 2013
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHICAGO
SECTION1. That the Commissioner of Buildings, the Director of Constructions
and Permits, the Commissioner of Transportation, the Commissioner of Streets and
Sanitations, the Commissioner of Fire, the Commissioner of Water Management, and
Director of Revenue, are hereby directed to issue all necessary permits, free of charge,
notwithstanding other ordinances of the City of Chicago to the contrary,
To: Logan Square Plaza
3125 W. Logan Blv./2542-2560 N. Milwaukee Ave. Chicago, Illinois 60647
For: Building Permit
Said location shall be used exclusively for not-for-profit and related purposes and shall not be leased or otherwise used with a view to profit, and the work thereon shall be done in accordance with plans submitted.
REY COLON Alderman, 35th Ward
SECTION 2. This ordinance shall take effect and be in force from and after it's passage. y^l