ORDINANCE OBERWEIS DAIRY, INC Acct. No. 20334 - 6 Permit No. 1130164
Be It Ordained by the City Council of the City of Chicago:
SECTION 1. Permission and authority are hereby given and granted to OBERWEIS DAIRY, INC, upon the terms and subject to the conditions of this ordinance to maintain and use one (1) sign(s) projecting over the public right-of-way attached to its premises known as 3055 N. Sheffield Ave
Said sign structure(s) measures as follows; along N. Sheffield:
One (1) at two (2) feet in length, nine (9) feet in height and twenty (20) feet above grade level.
The location of said privilege shall be as shown on prints kept on file with the Department of Business Affairs and Consumer Protection and the Office of the City Clerk.
Said privilege shall be constructed in accordance with plans and specifications approved by the Department of Transportation (Division of Project Development) and Zoning Department - Signs.
This grant of privilege in the public way shall be subject to the provisions of Section 10-28-015 and all other required provisions of the Municipal Code of Chicago.
The grantee shall pay to the City of Chicago as compensation for the privilege #1130164 herein granted the sum of one hundred ($100.00) per annum in advance.
A 25% penalty will be added for payments received after due date.
The permit holder agrees to hold the City of Chicago harmless for any damage, relocation or replacement costs associated with damage, relocation or removal of private property caused by the City performing work in the public way.
Authority herein given and granted for a period of five (5) years from and after 10/03/2017.
(Page 3 of 3)
Department or Business Affairs and Consumer Protection
Small Business Center - Public Way Use Unit City Hall - 121 N. LaSalle Street. Room 800 • Chicago, IL 60602 312-74-GOBI/./312-744-6249 • (312) 744-1944 CITY) htlp //www citvofchicago org/bacp
11/08/2017
Alderman Thomas Tunney Ward # 44 City of Chicago City Hall, Room 300 121 North LaSalle Street Chicago, Illinois 60602
Re: An ordinance to use and maintain a portion of the public right-of-way for one (1) sign(s) for OBERWEIS DAIRY, INC, adjacent to the premises known as 3055 N. Sheffield Ave
Dear Alderman Thomas Tunney:
The applicant referenced above has requested the use of the public right-of-way for a sign(s). An ordinance has been prepared by the Department of Business Affairs and Consumer Protection - Small Business Center-Public Way Use Unit for presentation to the City Council. Because this request was made for properties located in your ward, as approved by you as per the attached, I respectfully request that you introduce the attached ordinance at the next City Council meeting.
If you have any questions regarding this ordinance, please contact Anthony Bertuca at (3 12) 744-5506.
Department of Business Affairs and Consumer Protection
ORDINANCE
PETS FIRST VETERINARY CLINIC, LLC Acct. No. 373678 - 1 Permit No. 1129895
Be It Ordained by the City Council of the City of Chicago:
SECTION 1. Permission and authority are hereby given and granted to PETS FIRST VETERINARY CLINIC, LLC, upon the terms and subject to the conditions of this ordinance to construct, install, maintain and use one (1) Statue(s) on the public right-of-way adjacent to its premises known as 3413 N. Broadway .
Said Statue(s) at N Broadway measure(s):
One (1) at three point three four (3.34) feet in length, and one point six seven (1.67) foot in width for a total of five point five eight (5.58) square feet.
The location of said privilege shall be as shown on prints kept on file with the Department of Business Affairs and Consumer Protection and the Office of the City Clerk.
Said privilege shall be constructed in accordance with plans and specifications approved by the Department of Planning and Development and Department of Transportation (Division of Project Development).
This grant of privilege in the public way shall be subject to the provisions of Section 10-28-015 and all other required provisions of the Municipal Code of Chicago.
The grantee shall pay to the City of Chicago as compensation for the privilege #1129895 herein granted the sum of four hundred ($400.00) per annum in advance.
A 25% penalty will be added for payments received after due date.
The permit holder agrees to hold the City of Chicago harmless for any damage, relocation or replacement costs associated with damage, relocation or removal of private property caused by the City performing work in the public way.
Page 1
Authority herein given and granted for a period of five (5) years from and after Date of Passage.
341 3 North Broadway Chicago IL 60657
773 904 8724 FAX 773 697 9258 www petsfirstchicago com
PETS FIRST
Veterinary Clinic
2J>m
Department or Business Affairs and Consumer Protection
Small Business Center - Public Way Use Unit City Hall - 121 N. LaSalle Street, Room 800 • Chicago, II. 60602 312-74-GOBIZ/312-744-6249 • (312) 744-1944 (TTY)(
http://\v\v\v.citvofchicapo.orp/bacpt
11/08/2017
Alderman Thomas Tunney Ward # 44 City of Chicago City Hall, Room 300 121 North LaSalle Street Chicago, Illinois 60602
Re: An ordinance to use and maintain a portion of the public right-of-way for one (1) statue(s) for PETS FIRST VETERINARY CLINIC, LLC, adjacent to the premises known as 3413 N. Broadway .
Dear Alderman Thomas Tunney:
The applicant referenced above has requested the use of the public right-of-way for a statue(s). An ordinance has been prepared by the Department of Business Affairs and Consumer Protection - Small Business Center-Public Way Use Unit for presentation to the City Council. Because this request was made for properties located in your ward, as approved by you as per the attached, I respectfully request that you introduce the attached ordinance at the next City Council meeting.
If you have any questions regarding this ordinance, please contact Anthony Bertuca at (312) 744-5506.
Department of Business Affairs and Consumer Protection