ORDERED, That the City Comptroller is authorized and directed to issue payments, each in an amount not to exceed $1,000.00, in conformity with the schedule herein set forth, to physicians, hospitals, nurses or other individuals, in settlement for hospital, medical and nursing services rendered to the injured members of the Police Department and/or the Fire Department herein named, provided such members of the Police Department and/or Fire Department shall enter into an agreement in writing with the City of Chicago to the effect that, should it appear that any of said members of the Police Department and/or Fire Department have received any sum of money from the party whose negligence caused such injury, or have instituted proceedings against such party for the recovery of damage on account of such injury or medical expenses, then in that event the City shall be reimbursed by such member of the Police Department and/or the Fire Department out of any sum that such member ofthe Police Department and/or Fire Department has received or may hereafter receive from such third party on account of such injury or medical expenses, not to exceed the expense in accordance with Opinion No. 1422 of the Corporation Counsel of said City, dated March 19, 1926. The payment of any of these bills shall not be construed as approval of any previous claims pending or future claims for expenses or benefits on account of any alleged injury to the individuals named. The total amount of such claims, as allowed, is set opposite the names of the injured members of the Police Department and/or the Fire Department and the payments are to be drawn in favor ofthe proper claimants and charged to the following Account Numbers: 100-57-2005-0937; 610-57-4415-0937; 740-57-4415-0937; 100-59-2005-0937; 610-59-4415-0937; and 740-59-4415-0937.
CHICAGO April 13, 2016
To the President and Members of the City Council:
Your Committee on Finance having had under consideration four (4) orders authorizing the payment of hospital and medical expenses of Police Officers and Firefighters injured in the line of duty.
having had the same under advisement, begs leave to report and recommend that your Honorable Body pass the ordinance(s)/order(s) transmitted herewith.
This recommendation was concurred in by (^iva voce vote^
of the members of the committee with dissenting voters)).

(signed^
Respectfully submitted
Chicago. April 13th, 2016
To the President of the City Council:
Your Corrimittee on Finance. Which has given consideration, for Hospitals, Medical and Nursing Services rendered injured members of the Police and or/ the Fire Department.
Having had the same under advisement, begs leave to report and recommend that your Honorable Body pass the proposed Orders transmitted herewith:
This Recommendation was concurred in by ( a vica coca vote of the)
members of the Committee (with dissenting vote(s) ).
Respectfully submitted
Chairman
o ■ o
CM
o ■ o
o ■ o
° T_
o uo
CO
o
o
O
b
(Z5
o
I
-a
'.a
H
O O
o o
>* >.
o o
Q. O
CL O
0.
o
s s
G)CT>CDCDCDCDCD[DCDCTCTCD(DCDCDC_T>CXjCT>
oooooooooooooooooooooooo
ooooooooooooooooo ooooooooooooooooo
s
o o
firXD-irQ_D_Q_D_crCLCLD.Q.CL
E £ < Iff
II OP CO
o o 2-o
35 53 ^0
° ° I
ir
o
o
£L
o
CD
n
o o
CDCDCDCDCDCDCDCDCD
CDCDCDCDCDCDCDCDCDCDCD
CD CD (TJ CD CD CD CD CD CD CD CJ) CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD
LOLOCOCOCjOCjOCOCOCOCOCOCOCDCOCDCDCOCOCOCOCOCOCOCO
t- t- o
U*) LO LO LO CO LO LO LO LO LO LO LO lO LO CO LO LO LO LO LO LO
LO
o • p ^
WO WO
p ^ q ? o
t (D ^ - O)
■"t to
o t-o ^
t/>t/>t/>t/>t/}(/>W>t/>t/>t/>
O ^ to
CI tN o'
WO WO V* W>
Q. o
o Q.
o
tT>Q)CTCT>CnO)CT)D)U)CnCJ)CX>tX>CX)C7>CTlO)
totvtQftjtoroonjrorofonjfOtfjtotti
o Q.
o ra
a. o
0.
o co
rararararararorararara
ooooouooooooooooooooouuoooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooo
>,>*>,>,>.>.>,>s:>*>*>*>.>.>.>s>.>.>.>.>.>,>*>*^^^^^^^^^>*
o o
o ra
3
JZ
o o
a.ti-a-a.a-CLt^Q-n-0-Q-CLa.a.a.a.Q-
tu nj co
OOOCJOOOUOOOOOOOOOOOOOOOOCJOOOOOOOO
cococococococotococotocowcowtotoco
CO(OCOCDC0(O(OCOCO(0CO(OCO(O(O(O(O OOOOOOOOOOOOOOOOO
o to
(OCOCOCO(O<0(0<0<OCO(D(OCO(O(O
ooooooooooooooo
co t/> t/> t/> i/> o co co co co i/> t/> to co co co co co co co to
O CN Oj CO 00 LO
gdg-tfr-i^o g1". ■<r*-'>r>-Tf*-oo'<l-r-
LO LO LO (N (N *—■
ro
ro
ro
ro
ro ro
ro
ro
ro
ro ro
ro
ro
CT1CT)C')0)CT)CT)C7)CT)CT)C7)CJ)CT)CT)CT)CT1
ro ro o
o ti-
o Q.
o at ro
o o
ro
0- CL
o o
cn cn
ro ro
ra
ro
o Q.
d Ol O)
o
ro
CL O Ol
ro
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
oooooooooooooo 6o55oooocj55 5
o O
cocococococococococo
LOLOLOLOLOLOLOLOLOLO
O O
Js J= J= i= J= J= o CO CO CO CO CO CO IT
o or
oicnoiojaiaiaJOiCT)
OiOiOiOlOiGiOiOiGi
COCOCOCOCOCOCOCOCO
ooooooooo
m lo lo m ui ld m
CN CO
co co co
i/>uicoioionininioioininir>tr)in
co co co co
cococococococoiococococo
cocococotocococococococococococococococo
to
*- (N
CT) CT) CN
(N (N (N (N
tf» tf» tf> */> iff V*

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
CD
O
CD
CD
LD
0)
CD
0)
Q)
EEEEEEEEEEEEEE
9 -a -s -a
O O
8
o
8 o
totOLOtoiOcococococococotototototo S; ii.iLi!.i!.i!.iLiLiLiLiiiLiiii.iii!.i!.ii> cdcdcdcdcucdooojcdcdcdcucdcdcdcdE
Illliilillllllllli
COCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCO
(J)(DO~i<J><J>(J)(J)<J>(y>(T)0>0>
ojoJOJOJOJOJcnojojoJOJcnoj
OJ OJ OJ OJ
LOCO0OCOC0COCOO3COCOO3COCO
cncncnOTcncnOTcnoiO)
OJ Ol CD OJ OJ
CNCNCNCNCNCNCNininCOCOCOtOCOCO
CN CN
00 00 00
o
CO
o
CO
COCOCOCOCOCOCOCOCOOOOOOOCOCOCO
COCOCOCOCOCDCOCOCOCOCO
LO LO LO CD CD CD
o j: ^
r*- co co co cd en co oo
fN CN 00 00 CO CN
CD CTl Q) CTl CT CD CD CD CD CD CD CD CD CD CT)
OOOOOOOOOOOOOOOOO rXLLLCil[LQ.LLQ.LLLLQ.Q.(LQ.LllLQ.
OOOOOOOOOOOOOOOOO CDCDCDCDCDCDCDCDCDCDCDCDOICDCDCDCD
OOCJOOOUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCJOOO
ooooooooooooo ooooooooo
oooooooooooooooooooo " "OooooooSSSoooooooo
LOLOLOLOLOLOLOLOLOinLOLOLO OOOOCNCNCNCNCNCNCNCNCN
COCOCOCOOOOOCOOOOOCO — — OOt-t-f-^-'-T-
o o
CO CO CO
LLL1LLQ.Q.Q.Q.L1Q.Q.Q.Q.Q.
< < < <
EEEEEEEEE«
cocowwtococococn
CD 3 13
7j O C3 ra til O O
2 2 2
5 J3
E £ g
Q. 0_ ~
_i _i
CNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCN
oiOiOiOiOiOimOiOiOi
r^ininininininintncDcocD
CT>C7>C7)C7}COOOCOCOCOCOCOOOCOOOCOh"
co cn lo in
cb r-: «P iri
LO t- t- CO
CM CO CO 0)
CO t- LO
t- CD Tj"
CO 2 CD -fr
T- P
^ ° q " «
CM t »-
tf> W> W> tf* W>
CO £ ^ LO ^ CO
tf» tf> tf>
O
ti-
ro
o
CL O Ol CO
OOOOOOOOOOOOOO
ro
ra
ra
ra ra
(0
a.iQ.a.D.ina.a.na.aii.i
OOOOOOOOOOOOOO
cncncncricncTiciiC7)C7)CT)U)0)CT)CT)
(0(0(0(0(0(0(0(0
O) O) O) O) Ol Ol
co ra ra co ra ra
CL
o oi
(0
ra ra o o
a.
o cn ra
ooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooo
o555o55ou5oooo
CL CL CL CL
CD
o or
V m ^
z
o to
D D X
o or
LL ™
D) 0> D) O) O)
uj Lli Lu iu iu
CN CN CN CN CN CN
oooooooooooooooooooooo ooooaiooooooooooooooooo
CNCNCNCN^CNCNCNCNCNCN
CO CO CO CO S CO ------
CN CM CN CN O CM
CDCDCOCDCDCDCOCO
CNCNCNCNCNCNCNCN^^ ^^CNCNCNCNCNCNOOCO T-T-CNCNCNCNCNCNCNCN
o ™
P !P
CM CM CM CO <N
CT> 01 CD CO CD CO
_ _ . . _ tt (N -<t CN TT CO CO CO CO COtOCOtOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCO
CN CM CN CN CN CO CO CO CO CO
CN 00 CN CN CO CN CN
CO CO CO CO CO
CO CO CO LO CO CO CO
coeot-mcocococo
LOCDCDCDCDCDCDt-CDCDCDCDCD ----- - CM CM CN CO CN CN CN
tO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO
0.
O
Ol CO Ol Ol CD CD
o
0-
o
CO
O 0-O
COCDCDCOCDOICOCOCOCOCOCDCDCDCDCO
CDCofClrocococococococDcorcjrorocci
O O O O O O
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
O O O O (J o
ooooooooooooooooooooooooooo
>-. >, >»>* >>>»>• >» >» >> >- ^^ ^^j^^2^j^^>>J>.^->>>>^>.>. OOOOOOOOOOOOOO
TT
CO CN
3
o
O O
O
o
>. O
CD ._- .-£ • ^ ;_- ._- -—'
CD O
o o
01 CD
O O
E E
CD
E E
o
T3T3'OT3TIT3T3X)TJ-0-OT3-0-0-0 CDCU01CDCDCD01CDCDCDCDCDCDCDCD
OOOOOOOOOOOOOOO
EEEEEEEEE
oooooooooooomaiLTja,
CNCNCNCNCNCNCNCMCNCNCNCNCNCNCN
>r- i- ■<- CM CM
CM CM CM
CM CM CM CM
LO LO LO m VO LO
LO LO LO
CNCNCNCNCNCNCNCNCNCMCNCMCNCNCNCNCM
cococococomcorocococorOLOLOininin
CO OO CO CO
CN CN CO CN CN CN CN
CO CO CO CO CO CO
oS cn in cn cn cn cn
CQC0CO03C0COCOCO
o) lo co co co ct) o) CNOt-CNCMCNCN CO00COCOCOCOCOCNU*)LO
CL
o
U) CO
CL
CO
o
CL
o
Q_
o
o
OOOOOUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOO OOOOOOOOOOOOO
>,>n>.>s>s>»>»>s>*>s>*>.>s>,>.>,^
55oOOOOOOO
a a CJ o
o o O CJ
ai O
0)
O
E E E E 2 2 2 2 CD CD CD CO
E E E E 2 2 2 2 CO CO CO CO
E E E 2 2 2
CD CO CO
EEEEEEEEE 22E2E2EEE
mffimfTifTifnftiriini
E 2 to
E E E E E E 2 2 2 2 2 2
to CO tO CO DO C0
E E E
CMrMCNCNtNCMCMCMCNCNCMCNJCN
CMCNCMMCNyCNCNCNyCNCNCNCNCN
toioincoiSLOLoini/iS
OOCOOOODODODCOCOCOOOOOOOOOOOOOOOODOOOOOOOOCOCOCO
CN CN (N (N CD CD CO CO CO CO CO CO CD CT) CJ> CD C7> CT) CN CN CN CN r-
COCOCOCOLOLOCOOOCO
CD CD CD CD
CD £
CN CD i- CNI CM CM CN)
UOCN^UOCNCNCNCNCNCOCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNOCN CN CO ■<— CNCOCOCOCOCO^COCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCO
CO CO CO CO CO
tf> w
CDCDCDCDCDlOCDCDCDCDCDCDCDCD
CNCNCNCNCMCMCNCNCMCNCMCNCMCDCNCN
CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO
y> t/» <y> <y»
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
ooooooooooooooooooooooooooooooooo 00000600000
000000000000000000000000000000000
EEEEEEEEEEE 22222222222
□3CQC0CQCQCDCDCQCQCQCQ
EEEEEEEEEEE
CQCQQ3CQCQCQCQCQljQCQ
E E
CO CO
E E E E 2 2 2 2 co CO CD co
CNCNOICNOJCNOJOJOIOJOJCMCNCN
OJ CN CM CM OJ CM CN OJ OJ CN CN CNI OJ CM OJ OJ OJ
LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO CO LO LO LO LO LO lO LO LO LO CO W) LO If) LO UO li°> If) W) LO lO
CNCDLOCNCMCMCMCNCM
rn ro I— c\j co to co ro co ro ^mMSO)cricn'oSmcr)
CNCNCOt-CNCNCNCNCNCN _
cooocor-oococococooococo
CM CN CO
O CO CN CO
q< CO t-
CD O) LO 00 CO CN CO CN CN CNI CN CO LO O
COCOttCNt-COt- ____
W>iy>(TOWWlOtf>tf>WTWWt7»tAt^t^cfttf»c^tf>iy>tTOtf»C^
CUCnC7)C7)C7)CT)CJ10)CTlCTl
0. 0. 0. 0- 0. 0. o o o o o o
Ol Ol Ol Ol Oi
0.
o
Ol
C7)C7)C7)OiO^raC0CT)C71C7)OlOlCTfC71
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
ooooooooooooooooooooooooo OOooooooooooo
tt CO CT) oi Ol CT) CJ)
o co co co oo oo
o o -r- T- T- T-
o o o o o o o
CD CD CT) CD CT) CTl 00 OO OO 00 CO CO
5 5
x> x> -a B B
OOOOOOOOOOOOOO
E E 2 E
CD CO CO
0) 0)
E E
2 E
m m
E E 2 2
CO CO
inunLOLOLOLOLOLOLOLOLnLnmLOLO
COOOOOOOOOOOOOGOOOGOGOOO'OOOOOO
CNCNCNCNCNCMCNCNCMCNCNCNCNCNCNCNCNCNC^
OCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCO
OO 00 00
CL Q.
o o
O) O)
CO CO
o o
ra co ra co co oi fjj
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
co co
co co
CO
CO
CO
D)Oio)nDioionniD)rj)nio)aoirj)
OOOOO OOOOO
o o o o
CO CO ro ro
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
oooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooo
COCOCOCOCOCOCOCOOOCOCOGOGOCO
oococococococococococococococo
CNlrgrvlCNICNJCNCNCNCNCMCNCNCNCNICNCNCNCNCNCN
*/>(/> l/>(/>(/>(/>t/>i/>l/>
CDCTCIlCTCnCTCTCTlCDCDCTlCTlCTl
o o
OOOOOOOOOOOOOO
oooooooo
oooooooooooo oooooo -
COCOCOCOCOCOCOCOOOOOCOCOCO
< < < <
C— CO £ CO
3 co 2 o
O
E <
CM CM CM CM J3
CN CN CN CN CN CN CN
cocococococococococococo
J5 J2 O O